北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)翻譯碩士MTI考研復(fù)試班

【招生對(duì)象】

報(bào)考北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)翻譯碩士的學(xué)員

【課程特點(diǎn)】

北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)研究生導(dǎo)師帶隊(duì)授課

【課程內(nèi)容】

1.視譯：流程解析，視譯常考熱點(diǎn)話題隨堂精講演練，模擬考試

2.復(fù)述：流程解析，筆記法學(xué)習(xí)，?？紵狳c(diǎn)話題隨堂精講演練，模擬考試

3.面試：流程解析，常見(jiàn)話題訓(xùn)練，口語(yǔ)能力提升

【課時(shí)及班型設(shè)置】

滾動(dòng)開(kāi)班，線上或線下（視疫情而定）

3~5人班

【師資介紹】

北外教授、研究生導(dǎo)師

王虹霓老師

英國(guó)威斯敏斯特大學(xué)口筆譯碩士、中英同聲傳譯、交替?zhèn)髯g、圖書(shū)譯者、譯審、資深口譯培訓(xùn)師、北外外聘老師

JACK老師

中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)專(zhuān)家會(huì)員

國(guó)家高端翻譯人才庫(kù)專(zhuān)家

全國(guó)CATTI閱卷組專(zhuān)家

廖強(qiáng)

北京第二外國(guó)語(yǔ)大學(xué)高級(jí)翻譯學(xué)院研究生導(dǎo)師；

哈佛大學(xué)博士、香港中文大學(xué)同傳碩士；

全國(guó)研究生入學(xué)考試指導(dǎo)老師；

【學(xué)校簡(jiǎn)介】

學(xué)校發(fā)揮北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)科研、教學(xué)和國(guó)際合作資源優(yōu)勢(shì)，基于STEAM跨學(xué)科教育特色，引進(jìn)美、加、澳等原版國(guó)際高中課程。通過(guò)基礎(chǔ)核心課程、選修挑戰(zhàn)課程、研究性學(xué)習(xí)課程和國(guó)際化社會(huì)實(shí)踐與研學(xué)課程，實(shí)現(xiàn)國(guó)際課程校本化，國(guó)內(nèi)課程國(guó)際化,為學(xué)校的長(zhǎng)足發(fā)展奠定了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。

【辦學(xué)優(yōu)勢(shì)】

01. 合作資源

聯(lián)合美國(guó)10大優(yōu)質(zhì)公立學(xué)區(qū)以及300余所優(yōu)質(zhì)私立高中。

02. 升學(xué)**

專(zhuān)業(yè)的海外留學(xué)申請(qǐng)團(tuán)隊(duì)，完整系統(tǒng)的升學(xué)規(guī)劃，確保每位學(xué)生都能進(jìn)入自己理想的大學(xué)學(xué)習(xí)。

03. 語(yǔ)言強(qiáng)化

北外強(qiáng)大教學(xué)資源，快速提高語(yǔ)言能力。英語(yǔ)課程分層教學(xué)，個(gè)性化語(yǔ)言培訓(xùn)方案。小班授課，教學(xué)方式靈活多樣，關(guān)注每一位學(xué)生成長(zhǎng)。

04. 課程同步

與北美高中課程同步，引進(jìn)先進(jìn)的教育管理體系，**學(xué)生接受原汁原味的北美高中教育。

05. 學(xué)術(shù)**

經(jīng)驗(yàn)豐富的北外優(yōu)秀教師親自授課。優(yōu)質(zhì)的教育資源，完善的課程體系，全面提高學(xué)術(shù)能力。

06. 多彩社團(tuán)

通過(guò)豐富多彩的國(guó)際交流活動(dòng)、社團(tuán)和和綜合實(shí)踐活動(dòng)，拓展學(xué)生的國(guó)際視野、提升學(xué)生的領(lǐng)導(dǎo)力、研究力和創(chuàng)新力，培養(yǎng)學(xué)生的團(tuán)隊(duì)意識(shí)和責(zé)任感。

07. 先進(jìn)設(shè)施

國(guó)際先進(jìn)實(shí)驗(yàn)設(shè)備齊全，注重學(xué)生綜合素質(zhì)的發(fā)展。與中美知名高校合作，引導(dǎo)學(xué)生從多維視角深入理解科學(xué)、技術(shù)、工程、數(shù)學(xué)、人文藝術(shù)的價(jià)值和意義。

08. 海外團(tuán)隊(duì)

完善的境外服務(wù)管理團(tuán)隊(duì)，為學(xué)生提供完善的學(xué)習(xí)和生活**。對(duì)寄宿家庭進(jìn)行有序管理，家校聯(lián)動(dòng)，定期向家長(zhǎng)提供學(xué)生海外生活報(bào)告。幫助學(xué)生迅速完成本地化適應(yīng)與過(guò)渡。

【生活環(huán)境】