赴日留學(xué),語(yǔ)言等級(jí)證明是必不可少的證件之一,關(guān)系到申請(qǐng)學(xué)校的好壞乃至簽證能否順利通過(guò),是非常重要的一種憑證。
今天小編為大家介紹的就是語(yǔ)言證明里最常用的日語(yǔ)等級(jí)考試JLPT和實(shí)用日本語(yǔ)鑒定考試J.TEST。
JLPT簡(jiǎn)介
日本語(yǔ)能力測(cè)試(JLPT/The Japanese-Language Proficiency Test)是對(duì)日本國(guó)內(nèi)及海外以母語(yǔ)非日語(yǔ)學(xué)習(xí)者為對(duì)象,進(jìn)行日語(yǔ)能力測(cè)試和認(rèn)定。
日本語(yǔ)能力測(cè)試的內(nèi)容自2010年開始實(shí)施新的日本語(yǔ)能力測(cè)試。
教育部考試中心海外考試報(bào)名信息網(wǎng)獨(dú) 家提供有關(guān)報(bào)名、考試時(shí)間安排、考點(diǎn)分布、考試規(guī)定、考試咨詢等信息和服務(wù)。
新“日本語(yǔ)能力測(cè)試”有什么新變化?
(1)在測(cè)試日語(yǔ)相關(guān)知識(shí)的同時(shí),新測(cè)試將重視考察考生實(shí)際運(yùn)用日語(yǔ)的能力。
(2)等級(jí)將從原日本語(yǔ)能力測(cè)試的4個(gè)等級(jí)(1級(jí)、2級(jí)、3級(jí)、4級(jí))增加到5個(gè)級(jí)別(N1、N2、N3、N4、N5)。
新測(cè)試的等級(jí)與原日本語(yǔ)能力測(cè)試的等級(jí)對(duì)應(yīng)關(guān)系如下:
N1:與原日本語(yǔ)能力測(cè)試1級(jí)相比,加深了高難度部分,但及格線基本相同。
N2:與原日本語(yǔ)能力測(cè)試2級(jí)水平基本相同。
N3:介于原日本語(yǔ)能力測(cè)試2級(jí)與3級(jí)之間的水平(新設(shè))。
N4:與原日本語(yǔ)能力測(cè)試3級(jí)水平基本相同。
N5:與原日本語(yǔ)能力測(cè)試4級(jí)水平基本相同。
舉辦時(shí)間
每年2次,7月,12月各一次。
報(bào)名方式
采取網(wǎng)上報(bào)名的方式??忌芍苯由暇W(wǎng)注冊(cè)個(gè)人信息,網(wǎng)上支付考費(fèi),考點(diǎn)不受理報(bào)名事宜。國(guó)內(nèi)日本語(yǔ)能力測(cè)試報(bào)名網(wǎng)是:教育網(wǎng)、公網(wǎng)
考試費(fèi)用
2012年7月份考試開始:
N1、N2級(jí)別考試費(fèi)調(diào)整為450元人民幣/人;
N3、N4、N5級(jí)別考費(fèi)仍維持350元人民幣/人。
報(bào)名費(fèi)將采用網(wǎng)上支付的形式。
試卷內(nèi)容
語(yǔ)言知識(shí)(文字、詞匯、語(yǔ)法)、閱讀、聽(tīng)力,總分180分。
有效期限
各級(jí)證書均有效性均無(wú)時(shí)限。
J.TEST簡(jiǎn)介
J.TEST考試全稱為實(shí)用日本語(yǔ)鑒定考試(以下簡(jiǎn)稱J.TEST)。
其主要功能就是對(duì)母語(yǔ)為非日本語(yǔ)的人員進(jìn)行日本語(yǔ)能力的測(cè)試。為配合對(duì)在日本的外國(guó)人的日語(yǔ)鑒定,日本語(yǔ)檢定協(xié)會(huì)開發(fā)了J.TEST。
因?yàn)槠滂b定方式科學(xué)合理,J.TEST很快成了眾多企業(yè)幾乎是唯 一的選擇。并逐漸成為錄用海外員工語(yǔ)言能力的依據(jù),也有許多公司作為員工派遣、提升時(shí)的依據(jù)。
等級(jí)分類
A—D級(jí)的評(píng)價(jià):1000分為滿分。
930分(特A級(jí))—可從事高難度的日語(yǔ)翻譯。
900分(A級(jí))—可從事一般性的日語(yǔ)翻譯。
850分(準(zhǔn)A級(jí))—可從事基礎(chǔ)性的日語(yǔ)翻譯。
800分(B級(jí))—可在日本長(zhǎng)期工作。
700分(準(zhǔn)B級(jí))—可赴日出差,開展工作。
600分(C級(jí))—可赴日出差,從事簡(jiǎn)單的工作。
500分(D級(jí))—可從事簡(jiǎn)單的工作。
E---F級(jí)的評(píng)價(jià):500分滿分。
350分(E級(jí))—可使用簡(jiǎn)單的表達(dá),單獨(dú)行動(dòng)。
250分(F級(jí))—日語(yǔ)表達(dá)尚有不充分之處,但可單獨(dú)行動(dòng)。
B級(jí)約等同于N1水平,C級(jí)約等同于N2水平
舉辦時(shí)間
每年一月、三月、五月、七月、九月、十一月舉行。
報(bào)名方式
分為現(xiàn)場(chǎng)報(bào)名和網(wǎng)上報(bào)名兩種方式,具體根據(jù)考點(diǎn)情況而定,詳情參考官網(wǎng)
PS:從第82回開始,報(bào)名及考試時(shí)必須持有效的第二代身份證(外籍及港澳臺(tái)同胞等沒(méi)有二代身份證的可用其他證件)。第二代身份證須經(jīng)過(guò)身份證鑒別器鑒別其真?zhèn)?。?duì)無(wú)法鑒別的不接受報(bào)名。同時(shí),不接受其他任何證件的報(bào)名。
考試費(fèi)用
中高級(jí)(A-D級(jí)):人民幣420元;
初級(jí)(E-F級(jí)):人民幣420元。
注:上述費(fèi)用已經(jīng)包含報(bào)名費(fèi),各考點(diǎn)不再另外收取報(bào)名費(fèi)。
有效期限
J.TEST的認(rèn)定證書不設(shè)有效期。證書遺失不再重新發(fā)放。
Tips:針對(duì)升學(xué)的小伙伴們更推薦參加能力考試,基本上top10大學(xué)要求文科過(guò)N1,理科過(guò)N2;而對(duì)于將來(lái)有意向在日工作的小伙伴則建議參加實(shí)用考試~
關(guān)于語(yǔ)言能力等級(jí)考試芥末就介紹到這里啦~希望準(zhǔn)備參加考試小伙伴們都能考到滿意的成績(jī)~