日語中動詞的特征:日語中的動詞都是以“う”段假名結(jié)尾的(う、く、ぐ、す、つ、ぬ、ぶ、む、る9個(gè))。那么這個(gè)“う”段假名即可以稱做是動詞的詞尾。每個(gè)動詞都是由詞干和詞尾構(gòu)成的,在實(shí)際使用中,動詞要通過自身的變化(或通過與其他詞匯的結(jié)合)來表達(dá)各種意思。這就是通常所說的動詞的活用。不過,在活用過程中,動詞詞干并不發(fā)生變化,只是詞尾發(fā)生變化。
動詞的命令形用于直接要求對方做某事的場合。語氣十分粗魯,因而少見于社交場合。多見于口令、口號、號召或不客氣的場合以及大人對小孩或兒童語言中。有時(shí)為了緩和語氣會加上終助詞よ。
日語動詞作謂語時(shí),其結(jié)句形式因場合不同有不同的講法。主要包括“簡體”、“禮貌語”(敬體)、“敬語”三種?!昂嗴w”又稱文章體,這種敘述形式多見于報(bào)刊雜志、書籍等不以特定個(gè)體為對象的文章、論文等中。其代表形式就是動詞及部分助動詞的終止形;“禮貌語”又稱“口語體”,由于以“です、ます”為代表形式,故又稱“です”、“ます”體。這種講話方式是一種尊重聽話人的禮貌文體,常見于公眾場合、社交場合等,可以體現(xiàn)講話人良好的教養(yǎng)、修養(yǎng)等。
動詞的假定形是指動詞后續(xù)假定接續(xù)助詞“ば”的形式,在句子中構(gòu)成假定條件(表示如果的意思)。假定形的構(gòu)成非常簡單,只需將動詞詞尾變到“え”段上。
動詞的終止形就是動詞作謂語時(shí)的結(jié)句形式,主要指簡體。許多人認(rèn)為動詞終止形和動詞原形相同,這是片面的。下面我們一起來分析動詞的終止形。
動詞的終止形與動詞的連體形的變化形式是相同的,只不過后面接續(xù)的內(nèi)容不同。因此他們所表達(dá)的意思也就不同。